A série de livros infantis Contos Maravilhosos, composta por três volumes inéditos, será lançada no próximo dia 26 de outubro de 2024, no Museu A CASA do Objeto Brasileiro, em São Paulo.
O evento, que ocorrerá das 14h às 16h, terá distribuição gratuita das obras. Cada livro traz contos tradicionais do Egito, Coreia e Havaí, com o objetivo de conectar o público infantil às culturas e histórias de diferentes partes do mundo. A iniciativa é realizada pelo Instituto São Paulo de Arte e Cultura (ISPAC), com o apoio da Secretaria da Cultura, Economia e Indústria Criativas do Estado de São Paulo e do Ministério da Cultura.
Contos Maravilhosos – Oriente Médio (Egito)
O primeiro livro da série, Contos Maravilhosos – Oriente Médio (Egito), traduzido e adaptado por Maria Carolina Gonçalves, apresenta seis contos clássicos do Egito Antigo.
As histórias, como “O marinheiro náufrago” e “A tomada de Jopa”, trazem animais falantes, objetos mágicos e heróis enfrentando dilemas. As narrativas foram originalmente registradas em papiros, preservando a rica tradição egípcia através dos escribas. As ilustrações são de Melissa Lagôa.
Contos Maravilhosos – Ásia (Coreia)
O segundo volume, Contos Maravilhosos – Ásia (Coreia), traduzido e adaptado por Serena Park, oferece histórias transmitidas de geração em geração na Coreia.
As lendas refletem a conexão do povo coreano com seus costumes e tradições religiosas. Feitiços, deuses e animais encantados compõem essas histórias, que ensinam importantes lições de vida. As ilustrações ficaram a cargo de Melissa Lagôa e Sung Ju Na.
Contos Maravilhosos – Pacífico (Havaí)
Por fim, Contos Maravilhosos – Pacífico (Havaí), traduzido e adaptado por Yara Camillo, é baseado na obra Legends of Gods and Ghosts – Hawaiian Mythology.
Com ilustrações de Ivan Coutinho, o livro explora a mitologia havaiana, apresentando relatos ancestrais sobre deuses e fantasmas. As histórias, adaptadas diretamente do idioma havaiano, trazem uma visão enriquecedora da cultura e folclore das ilhas do Pacífico.
📱 Clique aqui e participe do canal do Mundo & História no WhatsApp
Serviço
Lançamento – Contos Maravilhosos
Local: Museu A CASA do Objeto Brasileiro
Data: 26 de outubro de 2024
Horário: Das 14h às 16h
Entrada gratuita.
Leia também:
• Irenia: zoológico de Madri adota assistente virtual controlada por IA
• Cubo Mágico completa 50 anos de existência
Jornalista pioneiro no campo da internet brasileira, Mario Cavalcanti começou a trabalhar com conteúdo online em 1996, tendo passado por portais de destaque como Cadê?, StarMedia Brasil, iBest, Globo.com e Click21. Gosta de assuntos como mistérios, criptozoologia, expedições e descobertas científicas. É editor do portal Mundo & História.